Los voluntarios / Die Freiwilligen, 2010-2011

VOLUNTARIOS EXTRANJEROS / AUSLÄNDISCHE FREIWILIGE
Institución Nombre y Apellido Contraparte 
Casa San Pablo
San Ambrosio, Argentina
Lukas Barucha Mission EineWelt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern – Obra Misionera „Mision UnMundo“ de la Iglesia Evangélica-Luterana de Baviera
Hogar Pohlmann-Trabandt
Allen, Argentina
Johannes Bucher Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
La Cantera
Piyarú, Paraguay
Tobias Fillbrandt Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Jardín “El Buen Pastor”
Mar del Plata, Argentina
Jakob Fraisse Evangelische Kirche im Rheinland – Iglesia Evangélica en Renania
Centro de día Urdinarrain
Urdinarrain, Argentina
Sabrina Gießler Evangelische Landeskirche in Baden – Iglesia Evangélica en Baden
HODIF Hogar España
Florida, Argentina
Johannes Gotzmann Evangelische Landeskirche in Baden – Iglesia Evangélica en Baden
Casa San Pablo
San Ambrosio, Argentina
Leonie Hamann Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Internado Evangélico de Hohenau
Hohenau, Paraguay
Kerstin Hasenknopf Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Centro Angelelli
Florencio Varela, Argentina
Octavian Holtz Mission EineWelt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern – Obra Misionera „Mision UnMundo“ de la Iglesia Evangélica-Luterana de Baviera
El Sembrador, Ezeiza, Argentina Svenja Huber Evangelische Landeskirche in Baden – Iglesia Evangélica en Baden
Con el Corazon Abierto
Charata, Argentina
Johanna Hüttel Mission EineWelt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern – Obra Misionera „Mision UnMundo“ de la Iglesia Evangélica-Luterana de Baviera
Centro Angelelli
Florencio Varela, Argentina
Alexander Jedamzick Brot für die Welt – Pan para el Mundo
Jardín de infantes “El arca de los niños”
Quilmes, Argentina
Chantal Jurczik Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
CIPAE
Asunción
Paraguay
Friederike Kimmerle Evangelische Kirche im Rheinland – Iglesia Evangélica en Renania
Centro Angelelli
Florencio Varela, Argentina
Kaja Klinke Brot für die Welt – Pan para el Mundo
Jardiín Maternal “Los angelitos”
Quilmes, Argentina
Corinna Kurowski Nordelbisches Zentrum für Weltmission und Kirchlichen Weltdienst (NMZ) – Centro Misionero de la Iglesia del Norte de Elba
Hogar German Frers
Baradero, Argentina
Aaron Kurtzahn Diakonisches Werk der Evangelischen Kirchen Mitteldeutschlands – Obra Diacónica de las Iglesias de Alemania Central
Jardiín Maternal “Los angelitos”
Quilmes, Argentina
Markus Leyendecker Evangelische Kirchengemeinde Köln Rhodenkirchen – Congregración Evangélica Colonia Rhodenkirchen
Internado Evangélico de Hohenau
Hohenau, Paraguay
Corinna Link Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Centro Angelelli
Florencio Varela, Argentina
Maike Lohmann Evangelische Kirche im Rheinland – Iglesia Evangélica en Renania
Con el Corazon Abierto
Charata, Argentina
Martin Ludwig Mission EineWelt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern – Obra Misionera „Mision UnMundo“ de la Iglesia Evangélica-Luterana de Baviera
La Cantera
Piyarú, Paraguay
Kathrin Mack Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Club Arca de Noë
Mar del Plata, Argentina
Teresa Marten Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Jardiín Maternal “Los angelitos”
Quilmes, Argentina
Oliver Matuschke Evangelische Kirchengemeinde Köln Rhodenkirchen – Congregración Evangélica Colonia Rhodenkirchen
Centro Angelelli Florencio Varela, Argentina Tobias Mustroph Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
HODIF Hogar España
Florida, Argentina
Freya Novack Evangelische Kirche im Rheinland – Iglesia Evangélica en Renania
Iglesia Reformada Barracas
Oficina Diaconia y Proyectos
Capital Federal de Buenos Aires, Argentina
Annika Prätsch Evangelisch-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen (ELM) – Obra Misionera Evangélica-Luterana en la Baja Sajonia
Hogar German Frers
Baradero, Argentina
Eva Repper Evangelische Landeskirche in Baden – Iglesia Evangélica en Baden
Hogar Pohlmann-Trabandt
Allen, Argentina
Alexander Roth Evangelische Kirche im Rheinland – Iglesia Evangélica en Renania
Casa La Paloma
Villa Luzuriaga, Argentina
Mariel Schulz Nordelbisches Zentrum für Weltmission und Kirchlichen Weltdienst (NMZ) – Centro Misionero de la Iglesia del Norte de Elba
Ación Social Ecuménica (ASE)

San Fernando, Argentina

Alisha Speckmann Evangelisch-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen (ELM) – Obra Misionera Evangélica-Luterana en la Baja Sajonia
Jardín de infantes “El arca de los niños”
Quilmes, Argentina
Malte Stäps Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Hogar San Juan
Eldorado, Argentina
Julian Toewe Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Centro de día Urdinarrain
Urdinarrain, Argentina
Vico Weinstock Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Junta Unida de Misiones, Castelli, Chaco, Argentina Marcel Weiss Evangelisch-lutherisches Missionswerk in Niedersachsen (ELM) – Obra Misionera Evangélica-Luterana en la Baja Sajonia
Centro de Día “Arcángel Gabriel”
Los Polvorines, Argentina
Martin Wittkamp Brot für die Welt – Pan para el Mundo
Jardiín Maternal “Los angelitos”
Quilmes, Argentina
Laura Wittram Nordelbisches Zentrum für Weltmission und Kirchlichen Weltdienst (NMZ) – Centro Misionero de la Iglesia del Norte de Elba
Movimiento Ecuménico para los Derechos Humanos (MEDH)
Quilmes, Argentina
Kornelius Friz Brot für die Welt – Pan para el Mundo
Movimiento Ecuménico para los Derechos Humanos (MEDH)
Quilmes, Argentina
Niklas Hempelmann Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Movimiento Ecuménico para los Derechos Humanos (MEDH)
Quilmes, Argentina
Stefan Klein Mission EineWelt der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern – Obra Misionera „Mision UnMundo“ de la Iglesia Evangélica-Luterana de Baviera
Movimiento Ecuménico para los Derechos Humanos (MEDH)
Quilmes, Argentina
Miro Nieselt Brot für die Welt – Pan para el Mundo
Hogar Nimmo
Colonia, Uruguay
Miryam Pfau Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
Hogar Nimmo
Colonia, Uruguay
Debora Schüz Gustav-Adolf-Werk Württemberg – Obra Gustavo Adolfo de Wurtemberg
AÑO DIACÓNICO EN EL EXTERIOR / DIAKONISCHES JAHR IM AUSLAND
Institución Nombre y Apellido Contraparte 
Evangelische Lukas-Kirchengemeinde

Congregración Evangélica “Lukas”

Gelsenkirchen, Alemania

Matías Flores Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Evangelische Tageseinrichtung für Kinder “Sinai”

Jardín de Infantes “Sinai”

Versmold, Alemania

Lautaro Mohr Evangelische Kirche von Westfalen – Iglesia Evangélica de Westfalia
Altenpflegeheim Haus Siloah

Hogar para Ancianos “Casa Siloah”

Bad Krotzingen, Alemania

Rodrígo Baez Evangelische Landeskirche in Baden – Iglesia Evangélica en Baden
Jugend- und Schülñercafé Blaubeuren

Café estudiantíl y centro para jovenes Blaubeuren

Blaubeuren, Alemania

Daniel Sánchez Evangelisches Jugendwerk in Württemberg – Obra Juveníl de la Iglesia de Württemberg